Les vainqueurs des Daruma 2023

Ce vendredi 14 juillet a eu lieu la remise des prix pour les Daruma 2023, la cérémonie fut animé par Ilias de Team Manga sur la scène Take.

Pour sa deuxième édition et contrairement à la première, il y avait un jury de présélection et de sélection, composé de journalistes et de médias (dont nous) ! Place aux résultats à travers toutes les catégories de cette édition 2023 des Daruma s'étalant des mangas aux anime, jusqu'aux films et aux musiques.

Daruma du meilleur animé à suspens

Time shadows de OLM chez Disney+

Daruma du meilleur manga à suspens

Fool Night de Kasumi Yasuda chez Glénat

Merci pour ce prix… suspense, c'est assez étonnant car on est sur le premier titre d'un jeune artiste. C'est à priori sa première œuvre, il n'était pas connu, il n'y a pas eu d'animé.  Je pense que la qualité de l'œuvre et la qualité artistique de cette est l'âme de ce titre qui a su parler aux lecteurs qui l'ont choisi. Merci à tous et à Su Ishida parce que c'est grâce à YouTube que j'ai découvert ce titre un peu par hasard. Voir un coup de cœur récompensé par le public, c'est vraiment quelque chose qui fait énormément plaisir et je pense qu'on remettra ce Daruma à l'auteur et il sera vraiment très heureux de recevoir un prix de France.

- Satoko Inaba, Directrice éditoriale chez Glénat

Daruma du meilleur anime tranche de vie

Spy x Family de CloverWOrks et Wit Studio chez Crunchyroll

Merci pour ce prix pour SPY x FAMILY, un prix sur la tranche de vie , mais de nombreuses qualités évidement sur cette histoire qui n'est pas que de la tranche de vie, c'est un bel anime qui revient cet automne et nous sommes très très heureux d'attribuer (ou recevoir plutôt) ce prix.

- Olivier Fallaix, Communication Manager chez Crunchyroll

Daruma du meilleur manga de tranche de vie

Look Back de Tatsuki Fujimoto chez Crunchyroll

On est très content ce prix et on est surtout content qu'un auteur comme Tatsuki Fujimoto, avec qui on a connu ses débuts sur Fire Punch, remporte ce prix.

- Jérôme Chélim, Director of Manga & Home Entertainment Marketing chez Crunchyroll

Daruma du meilleur long métrage (prix du public)

Jujutsu Kaisen 0 de Sung-hooo Park et Mappa chez Crunchyroll

Franchement je suis surpris, car il y avait une qualité de films dans cette catégorie et il y avait d'autres aussi qui méritaient et nous sommes très heureux pour JUJUTSU KAISEN, une réalisation incroyable du studio Mappa et c'est une belle introduction pour vous rappeler que la saison 2 de JUJUTSU KAISEN est disponible sur Crunchyroll.

- Olivier Fallaix, Communication Manager chez Crunchyroll

Daruma du meilleur one shot

Look Back de Tatsuki Fujimoto chez Crunchyroll

Nous remercions Tatsuki Fujimoto ainsi que la Shueisha, l'éditeur Japonais pour nous avoir permis d'éditer ce titre et merci à vous aussi pour ce prix.

- Olivier Fallaix, Communication Manager chez Crunchyroll

Daruma de la meilleure bande originale

Bocchi the Rock! de CloverWorks chez Crunchyroll

Chaque saison, nous diffusons plus de quarante anime sur Crunchyroll et il y a ces petites pépites dont on ne parle pas forcément beaucoup et Bocchi the Rock! en fait partie. C'est un anime musical évidemment sur la musique et c'est vraiment très sympa. Si vous êtes passés a côté, regardez-le et je ne suis pas très surpris du prix, car c'est une bande son rock très réussi.

- Olivier Fallaix, Communication Manager chez Crunchyroll

Daruma de la meilleure fabrication de l'année

Veil de Kotteri! chez Noeve Grafx

Ça nous touche énormément, Veil! est notre premier et ça été un coup de cœur, nous sommes super heureux d'offrir une forme aussi beau que le fond.  Merci à l'autrice Ikumi Fukuda qui est absolument charmante ainsi qu'à Kotteri, son manager Morikawa  et Kodansha qui nous ont permis de sortir un aussi beau titre qui nous permet de leur offrir une aussi belle manufacture, c'est notre ADN et merci pour ce choix.

- Bertrand Brillois, Founder & Ceo chez Noeve Grafx

Daruma de la meilleure création originale 

Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury de Sunrise chez Crunchyroll

Franchement un prix pour du Gundam, là, ça fait plaisir. C'est vrai que toutes les series Gundam sont toujours des créations originales. Celle-ci a la particularité de mettre en scène une femme et ça c'était suffisamment nouveau pour être souligné, c'est ce qui a certainement séduit le jury. Elle a cette particularité et reste toujours un classique du mécha. C'est une belle série à découvrir qui s'est achevée en juin dernier, nous sommes très contents et je pense que Sunrise sera très content d'avoir un prix autour de Gundam.

- Olivier Fallaix, Communication Manager chez Crunchyroll

Daruma du meilleur anime d'action

Cyberpunk: Edgerunners de Trigger chez Netflix

Daruma du meilleur manga d'action

Sakamoto Days de Yuto Suzuki chez Glénat

Merci beaucoup à ceux qui ont sélectionné cette série parce qu'il y avait beaucoup de concurrence dans cette catégorie, mais effectivement Sakamoto Days est un grand coup de cœur pour toute l'équipe et c'était un rêve pour nous d'éditer ce titre, on est très heureux de pouvoir travailler dessus et c'est un manga sur lequel tome après tome il y a des scènes époustouflantes qui n'ont rien à envier à tous les meilleurs films d'Hollywood. A chaque chapitre qu'on traduit en simultrad actuellement sur les plateformes, on est tous subjugué par le talent de cet auteur et pour ceux qui ne l'ont pas encore lu, je vous invite vraiment à le découvrir. Un grand merci à la Shueisha de nous avoir fait confiance pour éditer ce titre en France.

- Satoko Inaba Directrice éditoriale chez Glénat

Daruma de la meilleure French Touch

Space Punch de ZD. chez Ankama

Merci au jury et merci à ceux qui ont sélectionné Space Punch. C'est la deuxième année consécutive que mon titre est sélectionné, on dirait un peu un mauvais perdant qui vient chaque année jusqu'à qu'il gagne.  Je n'aurais pas besoin de venir l'année prochaine. C'est marrant parce que l'année dernière je voulais vraiment gagner ce prix, parce que les Daruma, pour ceux qui l'ont lu c'est un gang dans le manga et je n'avais pas été sélectionné. De plus, cette année j'avais un peu lâché prise par rapport à ça et il se trouve que j'ai été sélectionné, je ne sais pas si c'est le lacher prise ou le travail qui ont été récompensés, c'est sûrement un peu des deux. Merci à tous.

- ZD, auteur du manga Space Punch

Daruma du meilleur opening de l'année

Chainsaw Man - Kick Back de Kenshi Yonezu chez Crunchyroll

Merci, beaucoup pour ce prix, on le connait tous. C'est très important car c'est ce qui nous immerse dans l'univers d'une série et c'est pour ça qu'ils sont très importants et on est très heureux de recevoir ce prix pour Chainsaw Man qui est une série fantastique.

-  Crunchyroll

Daruma du meilleur ending de l'année

L'Attaque des Titans Saison Finale Partie 2 - Akuma no ko de Higuchi Ai chez Crunchyroll

Merci beaucoup pour L'Attaque des Titans, comme un opening un ending est aussi important car c'est la dernière chose qu'on a après la fin de l'épisode. On a eu toute cette action, toute cette aventure donc c'est pour ça qu'il est très important. On est très content que L'Attaque des Titans l'ait remporté car la dernière partie était vraiment incroyable.

- Élodie Faucher, Crunchyroll

Daruma du meilleur anime de romance

Kaguya-sama: Love is War-Ultra Romantic- de A-1 Pictures chez Crunchyroll

Merci beaucoup ! Sur Crunchyroll on a des anime d'action, des tranche de vie et on a aussi de la romance ! Et on est très content d'avoir remporté le prix de la romance pour Kaguya-sama, merci beaucoup.

- Élodie Faucher, Crunchyroll

Daruma du meilleur manga de romance

Kowloon Generic Romance de Jin Mayuzuki chez Kana

Agréablement surpris que Kowloon remporte ce prix, c'est mon chouchou et je suis ravi. Je vous invite à découvrir  cette merveille, ce petit bijou de Jun Mayuzuki, qui nous interroge sur la notion du sentiment amoureux, qu'est-ce que c'est et si ça a un lien avec la nostalgie du passé. Il y a un petit côté dystopique et c'est vraiment une autrice qui maitrise à la perfection les sentiments et les émotions aussi bien masculines que féminines, donc voila ce petit bijou, merci.

- Timothée Guédon, éditeur Chez Kana

Daruma du meilleur patrimoine

City Hunter de Tsukasa Hojo chez Panini Manga

Je suis particulièrement touché parce que c'est un titre qui a marqué mon enfance. J'ai grandi avec Kaori, Ryo et ses célèbres mokori. J'ai envie de remercier Tsukasa Hojo d'avoir créer ces personnages qui ont bercé mon enfance, je remercie aussi notre éditeur sans qui cela ne serait pas possible, toute l'équipe Panini qui a pu travaillé sur cette édition perfect et enfin la traductrice de City Hunter que je souhaite aussi remercier, merci à vous et bon salon.

- Jean-François SCHMITT, Directeur de divison

Daruma du meilleur nouveau manga (prix du public)

Call of the Night de Kotoyama chez Kurokawa

On est particulièrement heureux que cette série ait été récompensée par le public. Il y a un an, on était ici même à la Japan Expo [pour présenter] cette série qui allait être celle de la rentrée et très touché de voir qu'elle a touché son public. L'auteur est ravi de son accueil en France et il sera encore plus ravi de recevoir ce prix.

- Laure Peduzzi, Responsable communication chez Kurokawa

Daruma de la meilleure réalisation

Cyberpunk: Edgerunners de TRIGGER chez Netflix

Daruma du meilleur dessin

Veil de Kotteri! chez Noeve Grafx

Merci beaucoup au jury, merci beaucoup d'avoir récompensé une nouvelles fois ce manga, merci à Kotteri, parce qu' après tout c'est elle qui est récompensé actuellement. Pour ceux qui connaissent Veil Kotteri, c'est quelqu'un qui a un attrait particulier pour la mode. Ça se ressent énormément dans ses planches, dans les grandes pages couleurs qu'elle fait et je vous invite à découvrir cela. Je pense qu'elle sera ravie de recevoir ce prix parce qu'elle était là l'année dernière et qu'elle a pu profiter de son public et elle sera très contente de recevoir cette récompense. Merci beaucoup, et merci au jury, et merci à tous.

- Anaïs Fourny, Partnership & Social Networks chez Noeve Grafx

Daruma du meilleur scénario

A Journey Beyond Heaven de Masakazu Ishiguro chez Pika

Bonjour, je suis le tantô, le responsable éditorial qui travaille avec l'auteur d'A Journey Beyond Heaven. C'est ma premiere Japan Expo et je suis très content d'être là. C'est avec beaucoup de plaisir que je rentrerais au Japon pour remmettre ce prix à l'auteur Masakazu Ishiguro. En plus de la lecture de  ce manga, je vous encourage de découvrir l'animé qui a été diffusé très récemment sur Disney+. 

- Kôji Terayama, responsable éditorial du magazine Afternoon

Daruma du meilleur anime

Cyberpunk : Edgrunners de TRIGGER chez Netflix 

Daruma du meilleur manga

Chainsaw Man de Tatsuki Fujimoto chez Crunchyroll

Un grand merci d'avoir sélectionné ce titre, il y avait quand même de très beaux titres en concurrence, on est très content, c'est un super titre si vous le connaissez et si vous ne le connaissez pas, il y a un anime disponible sur Crunchyroll et le tome 13 est dispo sur notre stand.

- Jérôme Chélim, Director of Manga & Home Entertainment Marketing chez Crunchyroll

Nous souhaitons donc félicitations à chacun des vainqueurs et nous vous donnons rendez-vous l'année prochaine pour la cérémonie des Daruma 2024.