Marcus Burnett est maintenant inspecteur de police. Mike Lowery est, quant à lui, en pleine crise de la quarantaine. Ils s'unissent à nouveau lorsqu'un mercenaire albanais, dont ils ont tué le frère, leur promet une importante prime.
Ce troisième film sort pratiquement 17 ans après le second film, soit 2x plus de temps qu'entre le premier film et sa suite.