L'adaptation du "Batman Year One" de Frank Miller : Alors que Gotham City a plus que jamais besoin d'un héros, deux hommes prennent position pour la justice... mais dans des camps opposés. Bruce Wayne, après des années passées à l'étranger rentre enfin chez lui pour lutter contre le crime , au même moment, l'honnête lieutenant James Gordon emménage à Gotham et constate que la ville est corrompue à tous les niveaux. Quand Bruce devient le gardien masqué Batman, la ville explose alors que sa nouvelle Némésis Catwoman, la Mafia et Gordon se rapprochent tous !..
Adaptation du comic book du même nom publié en 1987 dans les éditions Batman #404 à #407. L'histoire a été écrite part Frank Miller, dessinnée par David Mazzucchelli, colorée par Richmond Lewis, et le texte a été ajouté par Todd Klein.