Embarqué dans une nouvelle aventure, l'infortuné capitaine voit ses ennuis perdurer quand l'équipage fantôme de son vieil ennemi, le terrifiant capitaine Salazar (Javier Bardem), s'échappe du Triangle des Bermudes pour massacrer tous les pirates, sans exception ! Seule issue possible : retrouver le légendaire Trident de Poséidon, une relique qui assure le contrôle des mers à celui qui la possède.